vyšinutí z vetnej väzby

Čo je Anacoluto:

Anacoluto je postava jazyka v portugalskom jazyku, ktorá konfiguruje členenie syntaktickej štruktúry vety.

Anacolute, klasifikovaný ako stavebná postava, sa skladá z „zlomenej frázy“, zvyčajne vtedy, keď je účel alebo predmet určitej vety predložený pred zvyškom vety.

Anacolute odstraňuje syntaktickú funkciu výrazu alebo výrazu vo vete zmenou štruktúry. Spravidla sa „prestávky“ v týchto frázach vykonávajú pomocou čiarky.

Príklad: "Ja, vždy keď prídem, naplníš ma bozkami . "

Vo vyššie uvedenom príklade sa najprv môže zájmeno „I“ považovať za predmet modlitby. Ale keď je zavedené nové obdobie, "zakaždým, keď prídem, " je zrejmé, že predmet je skrytý v "zakaždým, keď prídem." Takže "I" na začiatku vety nemá v modlitbe žiadnu syntaktickú funkciu.

Anacoluto sa často používa v ústnom jazyku, pravdepodobne kvôli jeho zmyslu pre náhlu zmenu v myšlienkovej línii hovorcu počas vety, čo spôsobuje vetu, ktorá má byť postavená nad rámec pravidiel dohody o syntaxi a verbálnej, napríklad.

Keď sa anacoluto aplikuje v písanom jazyku, táto reč môže slúžiť na zdôraznenie charakteru alebo myšlienky, ktorá sa prejavuje v prejave. Okrem toho, anacolute funguje aj ako mechanizmus na sprostredkovanie zmyslu pre spontánnosť v texte.

Etymologicky, "anacoluto" pochádza z latinskej anacoluthon, ktorý zase pochádza z gréckeho anakólouthos, ktorý možno preložiť doslovne ako "nie nasledovať cestu".

Ďalšie informácie o význame jazykových čísiel.