Odporúčaná, 2019

Redakcia Choice

Definícia gata borralheira

Čo je Popoluška:

Popoluška je výraz, ktorý pochádza zo slávnej rozprávky o Popoluške .

Prvýkrát, čo by sa tento výraz použil, bolo pomenovanie slávnej talianskej rozprávky, ktorá by mohla inšpirovať príbeh o Popoluške, nazvanej: La Gatta Cenerentola ("Cinderella Cat").

V súčasnej dobe je fena považovaná za celé dievča, ktoré pracuje nepretržite s domácimi službami, či už sama alebo nútené tak urobiť.

Tento význam vznikol práve preto, že Popoluška bola "Popoluška", to je veľmi krásna mladá žena, ktorá musela podstúpiť nútené domáce služby, vždy špinavá a zle oblečená.

Borralheira je názov miesta, kde sa skladoval popol alebo odpad z pecí na drevo (borralhas). Boli to dosť špinavé miesta.

Stručne povedané, mazná mačka je krásna mladá žena, ale žije uprostred neporiadku alebo špiny.

V Brazílii sa tento výraz bežne používa aj v zmysle „zmäteného dievčaťa“ alebo „zmäteného dievčaťa“.

Pozri tiež význam rozprávkového chvosta.

Populárne Kategórie

Top