náprotivok

Čo je to Vis-à-vis:

Vis-à-vis je výraz, ktorý pochádza z francúzskeho jazyka a má význam „ tvárou v tvár “ alebo „ tvárou v tvár “.

Vo francúzštine, vis-à-vis je fráza považovaná za synonymum tête-à-tête, ktorá tiež vyjadruje zmysel „tvárou v tvár“, tj dve osoby alebo situácie, ktoré sú prezentované na opačných stranách, konfrontované alebo porovnávanie.

Etymologicky, termín vis bolo slovo patriace k starej francúzštine, čo znamená "tvár", ktorá vznikla z latinského víza, to znamená "videný".

V portugalskom jazyku je tento výraz bežnejší vo vzdelávaných kontextoch, napríklad v neformálnych rozhovoroch.

Vis-à-vis môže byť aj názov modelu pohovky vo formáte „S“, kde ľudia sedia oproti sebe a uľahčujú konverzáciu medzi nimi. V tom istom kontexte sa stále hovorí o type prepravy, kde cestujúci sedia v opačných smeroch, ale stoja proti sebe a stimulujú kontakt medzi nimi.