Otaku
Čo je Otaku:
Otaku je výrazom japonského pôvodu, ktorý sa používa na označenie ľudí, ktorí sú považovaní za extrémistických fanúšikov určitého predmetu, športu, televízneho programu, hobby a pod.
V západnej kultúre (ako je brazílska kultúra), slovo otaku získal veľmi odlišný význam od originálu a používa sa ako slang, ktorý definuje ľudí, ktorí sú výlučne fanúšikmi anime a mangy (karikatúry a komiksy typické pre Japonsko).
V Japonsku je postava otaku charakterizovaná postavou jednotlivca, ktorý sa snaží izolovať sa spoločensky, venujúc sa výlučne a posadnutému koníčkom alebo špecifickej činnosti (ako sú videohry, filmy, karikatúry a pod.). Otaku, keď dosiahne vrchol svojho správania, môže predstavovať niektoré príznaky sociálnej fóbie.
Otaku možno považovať za pejoratívny termín pre Japoncov, pretože spája jedinca s antisociálnym správaním alebo dokonca s malou osobnou starostlivosťou a hygienou.
V Brazílii sa otakus skladá z fanúšikov japonskej popkultúry.
Výrobný trh pre otakus vytvára pre Japonsko mnoho miliárd jenov. Táto krajina má obrovské centrum príťažlivosti pre otakus v Tokiu, okres Akihabara .
Otaku a Otome
Pôvodný význam slova otaku súvisí s činom byť fanúšikom niečoho, ale v Brazílii a ďalších západných krajinách sa tento pojem používa len na označenie ľudí, ktorí sú priaznivcami anime, mangy a iných aspektov kultúry. Japonský pop.
Podobne ako slovo otaku, aj výraz otome sa používa úplne iným spôsobom ako pôvodný japonský význam.
V Japonsku, otome znamená "dievča", "panna" alebo "miss", ale v Brazílii sa slovo používa ako ženský otaku, čo znamená ženský fanúšik anime a japonskej manga. V skutočnosti, otaku je unisex slovo.
Vzťah medzi otakus a otomes bol známy kvôli ulici, ktorá existuje v Japonsku s názvom " Otome Road ", navštevovaný prevažne dievčatá. Mladé ženy idú na Otome Road kúpiť manga a anime Yaois (kategória anime a manga, ktorá je súčasťou sprisahania homosexuálnych vzťahov medzi ich protagonistami, prevažne mužmi).