Nikto nie je doma

Čo je Nenhenhém:

je vyjadrením portugalského jazyka, ktorý znamená hovoriť, mäkké rozprávanie . Používa sa aj na popis niekoho, kto hovorí príliš veľa, kto chrochtá, a ktorého rozhovor má vždy nepríjemný alebo monotónny tón.

Nikto nie je často nepríjemným rysom niekoho, kto veľa rozpráva a nerobí žiadne kroky. Ex: Nechaj nikoho a rob, ako som ti povedal!

Výraz „ nechať nikoho “ znamená prestať sa sťažovať alebo hovoriť a prejsť k akcii.

Nikto nie je zdroj

Výraz nhenhenhém je jedným z niekoľkých brazílskych výrazov, ktoré majú pôvodný pôvod. Hovorí sa, n'nhaém, nikto nepochádza z Tupi, čo znamená jazyk, jazyk. Okrem toho, v Tupi, sloveso hovoriť je preložené " nhe'eng ".

V čase kolonizácie existovala medzi indiánmi a cudzincami veľká jazyková bariéra, väčšinou portugalská. Indi tak nerozumeli ničomu, čo hovorili Portugalci a naopak. Je teda prirodzené, že indiáni nemali záujem o nekonečný rozhovor („ nhe'eng nhe'eng nhe'eng “ - „hovoriť hovoriac hovoriť“) osadníkov. Dnes sa tento výraz zmenil v jeho písaní, ale naďalej má rovnaký význam pre niekoho, kto je naštvaný niekým, kto nezastaví "nikto".