BRB
Čo je BRB:
BRB sú iniciály "byť späť", anglický výraz, ktorý v portugalskom preklade znamená "logo volto" .
Táto skratka sa používa najmä v neformálnej digitálnej komunikácii, ako sú online chaty a sociálne siete.
BRB (ako samotný preklad naznačuje) sa používa v kontexte, v ktorom je osoba na okamih neprítomná v dialógu, ale varuje, že sa čoskoro vráti, aby pokračoval v rozhovore.
Hoci je anglický slang, BRB sa používa globálne v typickom jazyku internetu.
Niekoľko ďalších skratiek sa používa v digitálnej komunikácii, ako je posielanie SMS, v sociálnych sieťach alebo v aplikáciách na posielanie správ ( Whatsapp, Snapchat, Viber a pod.).
Ďalšie informácie o význame iných spoločných výrazov v sociálnych sieťach, ako sú: LOL, LMFAO a OMG.
Na rozdiel od BRB, keď jeden z ľudí preruší konverzáciu a bude trvať určitý čas, kým sa vráti, zvyčajne sa používa skratka BBL, čo znamená „byť neskôr“ (v doslovnom preklade do portugalčiny).
BBS ( "späť v sekunde" v preklade) sa používa na informovanie, že pauza v komunikácii bude veľmi rýchla.
Tam je tiež GTG alebo G2G, čo v angličtine znamená " ísť do" a znamená "musím ísť", alebo BCNU "byť vidieť vás", ktorý je preložený ako "zraku."
Pozri tiež: význam Emojis.