Odporúčaná, 2019

Redakcia Choice

všeobecný

šialenstvo

Čo je Frenesi: Frenzy je mužské meno, z latinskej frenesis, čo znamená nadšene nadšené . Vo francúzštine je frénésie ženským podstatné meno, ktoré znamená šialenstvo, nerozumné vzrušenie. V angličtine, šialenstvo , znamená zúrivosť, vášeň, šialenstvo, vzrušenie. V závislosti od kontextu, v ktorom sa používa, slovo šialenstvo má niekoľko významov: Šialenstvo znamená šialené delírium, šialenstvo. Príklad: Žil ako šialenec v neustálom šia

všeobecný

lakomec

Čo je Miser: Avaricious znamená lakomý, mizerný, biedny, ktorý nie je veľkorysý, ktorý nerobí charitu. On je ten, kto je lstivo pripojený k peniazom. Avaricious je prídavné meno, ktoré kvalifikuje jednotlivca, ktorý má hanlivosť, to znamená, že má príliš veľa pripútanosti k peniazom, ktorý má horúcu túžbu hromadiť bohatstvo. Chamtivý jedinec dostáva ni

slang

Capiroto

Čo je Capiroto: Capiroto je obyčajný slang v Brazílii, ktorý znamená to isté ako "diabol", "diabol" a "satan" . Ale v závislosti od kontextu sa môže použiť aj na označenie niekoho takého škaredého alebo veľmi chaotického a neposlušného. Zvyčajne sa slovo "capiroto" často používa vo frázach, ktoré vyjadrujú úžas alebo strach. Príklad: „Aký hluk je to? T

slang

Chavoso

Čo je Chavoso: Chavoso je populárny slang v Brazílii používaný na označenie osoby, ktorá je považovaná za "štýlovú" a "očarujúcu" konkrétnou skupinou, najmä medzi funkeiros a komunitami na periférii. Takzvaný "štýl chaosu" sa stal známym prostredníctvom MC Naldinho ako odkaz na "funkčnú ostentáciu" a slang pochádza z výrazu "reťazový kľúč", ktorý sa používa na reprezentáciu jednotlivca, ktorý je náchylný na zmätok a pozornosť polície. Jednou z najvýraznejších charakteristík &

slang

Bola som

Čo si myslím: Bol som slang, ktorý sa objavil na internete a stal sa veľmi populárnym v sociálnych sieťach. Znamená to „nájsť ma“ a často sa používa na to, aby reprezentovala cestu von zo strany alebo aby ukázala, že určitá osoba nechce byť nájdená inou , vymýšľajúc si klamstvo, aby nezistili svoje skutočné miesto pobytu. Príklad: "Tak, môj pria

slang

Shippo

Čo je Shippo: Shippo je o skrútení, takže dvaja ľudia alebo postavy tvoria romantický pár , najmä vo filmoch, seriáloch, manga, komiksoch a tak ďalej. Slovo shippo je derivátom shipparu, neologizmu, ktorý pochádza z anglického vzťahu , čo znamená „vzťah“ v portugalskom preklade. Tak, shippar pracuje

slang

Slepý kohút

Čo je Blind Rooster: Blind Rooster je slang, ktorý sa používa populárne na označenie jednotlivca, ktorý je neohrabaný, zmätený a neohrabaný . Tento výraz sa stal mémom z vírusového videa na internete rezidenta ulice Daniel Orivaldo da Silva (vulgo "Galo Cego") mesta Maringá, Paraná. Vo videách sa B

slang

Mito

Čo je Mitou: Mitou je slang v Brazílii, ktorý znamená "obrátiť sa na mýtus" alebo odkazovať na niečo, čo bolo vykonané s výnimočnosťou, majstrovstvom a dokonalosťou. Slovo "mitou" pochádza z "mitaru", neologizmu portugalského jazyka, ktorý má funkciu slovesa (a ktorý pochádza z podstatného mena "mýtus"), čo znamená "činnosť robiť určitú vec mýtom". Ďalšie informácie o význame M

slang

Joinha

Čo je Joinha: Joinha je slang používaný na označenie afirmatívneho symbolu palcom , zvyčajne reprezentovaného emotikonom (y) v sociálnych sieťach. Na internete sa termín joe zmenil na mém , ktorý sa používa na pripisovanie ironického významu zdanlivo pozitívnemu komentáru, ktorý však predstavuje opak. Príklad: "Join

slang

BIRLA

Čo je to Birl: Birl je výraz, ktorý sa stal slávnym v Brazílii za to, že ho použil bývalý účastník Big Brother Brasil (BBB) Kleber Bambam ako výkrik sily a motivácie . Výraz sa zmenil na sociálne siete po videu uverejnenom na YouTube, ktorý ukazuje Kleber Bambam robiť ťažké fyzické cvičenia pre kulturistov a kričať "BIRL". V tom istom videu sa sp

slang

svišť

Čo je Marmot: Marmot je obyčajný slang v Brazílii, používaný na označenie jednotlivca, ktorý je podivný, neohrabaný, neohrabaný alebo neupravený . Svišť alebo svišť môže stále znamenať spáchanie nečestnosti , triku alebo pasce proti niekomu. Príklad: "Prestaňte mramorovať a platiť, čo mi dlhujete!" Takže keď sa hovorí,

slang

Pozrite sa na ňu

Čo to vyzerá na nej: "Pozrite sa na ňu" je slang používaný v Brazílii na označenie jednotlivca, ktorý bol chytený do činu, ktorý robí niečo dôležité , alebo chváliť príchod inej osoby. Keď niekto povie „pozrite sa na to“ (zvyčajne nasleduje pokračujúci zvuk samohlásky „a“ ​​„it“), znamená to, že upozorňuje na určitú špeciálnu kvalitu inej osoby. Výraz "ona vyzerá" sa stal mémou v s

slang

Neviem

Čo je Meiota: Midway je slang v Brazílii a znamená to isté ako motocykel alebo motocykel , najmä model Yamaha XT 660. Slang získal národný význam z funk "Chcem chodiť z priemernosti?" , MC Kekel. Z tohto dôvodu sa použitie "meiota" ako synonymu pre motocykel používa najmä medzi ľuďmi, ktorí si tento hudobný žáner vážia, alebo ktorí navštevujú tzv. "Favela balls"

slang

Xablau

Čo je liek Xablau: Xablau je výraz vytvorený v Brazílii a široko používaný na internete ako meme . Spomedzi rôznych významov, ktoré sa tomuto pojmu pripisujú, ide o myšlienku „šírenia zoeiry“ , teda vytvorenie situácie poruchy vo vzťahu k určitému subjektu. Napríklad, keď používateľ komentuje publikovanie iného výrazu "xablau" v sociálnych sieťach, ich zámerom je iniciovať reťaz vtipov o obsahu zdieľaných informácií. Tak, termín "xablau" skonči

slang

tesnenie

Čo je to tesnenie: Lacrar je sloveso, ktoré odkazuje na akt zatvárania alebo izolácie niečoho , ale v Brazílii je populárne používaný ako slang, ktorý slúži ako synonymum pre "zničiť", "na príkaz" alebo "uspieť". Ako slang, termín "zapečatenie" sa používa ako kompliment, spôsob, ako zablahoželať niekomu k úspechu v niečom. Príklad: "Dnes bude

slang

171

Čo je 171: 171 je kód, ktorý odkazuje na článok 171 brazílskeho trestného zákonníka , ktorý odkazuje na akt stelácie , to znamená podvádzanie iných ľudí na dosiahnutie ich vlastných výhod. Vzhľadom na obsah týkajúci sa článku 171 Trestného zákona, bolo populárne dohodnuté používať tento kód ako slang. Keď niekto zavolá osobe, ktor

slang

zoeira

Čo je Zoeira: \ t Zoeira je ženské meno v portugalskom jazyku, ktoré odkazuje na to, čo je porucha , ako je kričanie alebo prebytok rozruchu a zmätku . Slovo zoeira sa dá stále používať na označenie niečoho, čo sa robí s úmyslom byť vtipným . Hluk môže byť hluk, ktorý sa nedá rozlíšiť, ako by to bolo bzučanie, intenzívny hluk alebo kričanie, kde zmes niekoľkých zvukov a hlasov nič nerozumie. Príklad: "Študenti zastavi

slang

Sururu

Čo je Sururu: Sururu je obľúbený názov lastúrnika, ktorý je obklopený dvoma mušlami, typickými na severovýchodnom pobreží Brazílie. Sururu, vedecky pokrstený Mytella charruana , je mäkkýš, ktorý tiež dostáva meno mušle v iných regiónoch. Sururu je považovaný za referenciu v Bahianoch, Alagoanoch, Maranhão, Pernambuco a ďalších štátoch brazílskeho severovýchodu. Napríklad v štáte Alagoas má sur

slang

Mitar

Čo Mitar znamená: Mitar je slang, ktorý vznikol vďaka internetu a to znamená premenu na mýtus alebo realizáciu niečoho príkladným spôsobom. Toto slovo sa neobjavuje v slovníku portugalského jazyka, pretože je to neologizmus , slovo vytvorené z mena mena. Zistite viac o význame Mita. V sociálnych sieťach, ako je Facebook, sa hovorí, že užívateľ "mito", keď robí veľmi vtipný komentár, ktorý mal veľa rád. Na stránkach na Facebooku, ke

slang

Brycki

Čo je bugado: Bugado znamená chybné, s chybou . Je to výraz používaný v oblasti počítačovej vedy, ktorý indikuje, že stroj má problém alebo že má chybu v prevádzke softvéru. "Byť bugged" predstavuje nejakú chybu v logike programu, čo má za následok neočakávané alebo nežiaduce komplikácie, často kvôli chybám v samotnom zdrojovom kóde, kvôli problému v operačnom systéme, frameworku, kompilátore alebo interpreti. Pôvod bugged výrazu Slovo "bug

slang

Ownar

Čo to znamená Vlastnenie: Ownar je obyčajný slang vo vesmíre videohry, ktorý znamená poraziť alebo ponížiť iného hráča. Toto slovo vzniká v slovese vlastnom , čo znamená mať alebo mať niečo. Ownar je vlastná portugalská adaptácia, pretože ownado je adaptácia vlastníka . Vlastniť je, aby osoba bola vlastná. Vo videohrách, najmä v onl

slang

Treta

Čo je Treta: Treta znamená trápenie, stratagem, podradnosť , vynález . Je to ženské meno, ktoré sa vyslovuje s uzavretým "e", to znamená, že sa vyslovuje "trêta". Treta je akt plný jemnosti, mazanosti, vypočítavosti a prepracovania, aby oklamal druhých, aby oklamal. Treta je použi

slang

karnýr

Čo je Babado: Babado je mužské meno používané v slangu a to znamená tititi , fuxico , drby . V neformálnom kontexte je nárečím fáma, informácia, ktorá často nie je pravdivá, ale často sa šíri s cieľom spôsobiť intrigy. Ex: Som veľmi zvedavý, pretože môj priateľ mi povedal, že mi bude hovoriť o mojom ex-priateľovi! Ako klampár môže byť falošné

slang

Coxinha

Čo je Coxinha: Coxinha je pejoratívny termín používaný v slangu a ktorý slúži na opis osoby " rovnej ", " upratanej ". Slovo coxinha má od svojho vzniku v Sao Paule takmer vždy odpisový zmysel a označuje konzervatívneho jednotlivca , ktorý je politicky korektný a ktorý sa obáva o prijatie správania, ktoré prijíma väčšina ľudí. Často je stehná osoba s

slang

zbúraný

Čo je Arrasou: Arrasou je dokonalým minulým časom slovesa, aby sa pražil v tretej osobe. Toto slovo môže znamenať zničené , zničené a zničené (plytké). V obraznom zmysle môže zbúrať znamenať ponižujúce víťazstvo niekoho nad svojím súperom. Ex: V poslednom zápase môj tím prehnal tvoje! Slovo prehnané môže byť pou

slang

trol

Čo je Trollar: Trollar je internetový slang, ktorý znamená robiť si srandu, obťažovať, robiť si srandu. Pozostáva z rozprávania účastníkov diskusie na internetových fórach, s nezmyselnými argumentmi, len rozzúrením a narušením konverzácie. V súčasnosti sa akt trollingu niekomu stane len vo virtuálnom prostredí. Môže sa to stať aj medzi

slang

Bolado

Čo je Bolado: Bolado znamená rozhorčený , naštvaný , sklamaný . Je to populárny slang v niektorých brazílskych štátoch, najmä v Rio de Janeiro. Bolado je účastníkom slovesa bolar, čo znamená zasiahnuť loptu, hrať s loptou. Alebo si pomyslite, predstavte si niečo vtipné, kreatívne. V populárnej reči slo

slang

električka

Čo je Bonde: Bonde je elektrické mestské vozidlo, ktoré sa pohybuje na koľajniciach a slúži na prepravu cestujúcich alebo nákladu. Používa sa ako slang, znamená to skupinu priateľov, ktorí zvyčajne visia v skupine. Dopravné električky sú veľmi časté vo veľkých európskych mestách a sú to zvyčajne turistické miesta. V Brazílii, v južnej časti

slang

hlavolam

Čo je Poser: Poser je slang anglického jazyka, ktorého význam - najmä v hudobnom kontexte - sa vzťahuje na človeka s vplyvnou osobnosťou, bez postoja a ktorý je ohromený umelcom, kapelou alebo hudobným štýlom, ktorý je v súčasnosti úspešný. Poser predstiera, že je fanúšikom, len aby bol módny, aby sa pripojil k skupine a sledoval rovnaké trendy. V angličtine, poser do

slang

De borest

Čo je De borest: De borest je slang, ktorý znamená " hlúpe ". Slang sa používa na označenie súčasného stavu jednotlivca, ktorý je bez povolania a slobodne môže prijať akékoľvek pozvanie alebo vykonávať akúkoľvek činnosť. Môže charakterizovať situáciu alebo osobu. Charakteristiky "nudnej" osoby sú: priateľ, spoločník pre všetky hodiny, tichý, vysoko temperamentný a vždy vyjadrujúci pozitívny postoj, ktorý je v súlade so životom. Výraz „de borest“ možno použiť aj ako

slang

Oita

Čo je Oitão: To znamená buď bočnú stenu budovy alebo hranicu medzi bočnými stenami dvoch domov tvoriacich uličku medzi nimi. Je to tiež slovo používané vo výraze slang pre revolver kalibru .38. V stavebníctve má oitão stále rovnaký význam ako štít alebo štít. V konštrukciách so sedlovou strechou predstavuje trojuholníkovú časť nad vložkou (tiež označovanú ako pravá). Je to časť, kde je podkrovie. V b

slang

COCOTTE

Čo je Cocota: Cocota je slang pre krásnu ženu , ktorá priťahuje pozornosť všade, kam ide , ale má vzhľad dievčaťa. Cocota bol široko používaný slang v roku 1970, a je teraz tiež používaný v pejoratívnom zmysle pre vulgárne ženy, ktorá je príliš sexy. Termín kakaa pochádza z francúzskeho "kokosu", čo je druh džínsov s veľmi nízkym pásom a len na telo. Cocotte bol pár nohavíc nosených

slang

Putz

Čo je Putz: Putz je brazílske slangové slovo, ktoré sa používa ako interferencia s významom úžasu alebo strachu . Slovo putz je spôsob, ako potlačiť hrubosť, populárny slang ťažký a urážlivý pre matku, slabo videný sociálne a ako taký nie je vítaný tými, ktorí to počujú. Na rozdiel od slangu, ktorý ho dal, putz je výraz, ktorý nemá žiadnu veľkú konotáciu ani negatívne zhodnotenie. Často len počúvanie niekoho hovorí:

slang

Semancol

Čo je Semancol: Semancol je termín používaný v neformálnom jazyku na označenie imaginárnej medicíny, ktorá by bola schopná urobiť ľudí pokornejšími . Keď niekto povie určitému človeku, aby si vzal „čaj, ak Semancol“ , znamená to, že by mal „krívať“, alebo byť, bez postojov alebo správania bez ponímania a nevýhod. Semancol pochádza z výrazu "se

slang

Zé Alley

Čo je to Zé Alley: Zé Ruela je slang pre adjektivizáciu pasívneho človeka, ktorý si nemôže myslieť na riešenie, ktoré by vyriešilo zložitú situáciu. Môže byť aj osobou bez múdrosti , ktorá je pomalá v uvažovaní. Termín Zé Ruela sa používa v rôznych spoločenských triedach, pre rôzne typy ľudí, či už sú členmi veľkej spoločnosti, suseda alebo čašníka baru. Všeobecne platí, že Zé Ruela je jednotliv

slang

Munchies

Čo je Larica: Larica je hovorový termín pre hlad . Ide o slang portugalského jazyka, ktorý má neistý pôvod a ktorý mladí ľudia a dospievajúci používajú častejšie. Mnoho ľudí spája termín laryngeal s užívaním drog, ako je marihuana. Napriek tomu, že munchies nemusí nevyhnutne znamenať, že osoba používa drogy. Môže to byť jednoducho spoje

slang

Manolo

Čo je Manolo: Manolo je slang používaný hlavne v juhovýchodnej oblasti Brazílie a znamená "bláznivá ruka" alebo "brat" . Tento termín bol pôvodne len prezývkou pre Manoel, ale stal sa populárnym na internete ako synonymum pre "partnera", "neoddeliteľného priateľa", medzi inými denomináciami, ktoré závisia od osoby a príležitosti, na ktorej sa tento výraz používa. V štáte São Paulo je ve

slang

Piriguete

Čo je Piriguete: Piriguete je slang v portugalskom jazyku , považovaný za pejoratívny termín, ktorý sa používa na opis provokatívnej ženy, ktorá prejavuje záujem o iných ľudí, aj keď jedna zo strán je vo vzťahu. Piriguetes sú nezávislé a liberálne ženy, ktoré sa snažia mať rôzne sexuálne vzťahy bez toho, aby vytvorili veľmi asertívne kritérium pre svoje voľby. Často sa toto slovo používa s h

Populárne Kategórie

Top