Popálená mačka sa bojí studenej vody

Čo sa pošírovanou mačkou bojí studenej vody:

Scalded mačka sa bojí studenej vody je príslovie hovoria, že keď jednotlivec robí niečo a trpí z neho, on nikdy neurobí niečo, kde bude riskovať pocit, že opäť rovnakým spôsobom. Táto veta má tento význam, pretože ak sa mačka jedného dňa spálila, nikdy sa nebude chcieť osprchovať.

Je známe, že strach, že mačky musia kúpať, v dôsledku toho, mačka, ktorá bola oparená, to znamená, že horúca voda padla na neho, ale teraz beží do studenej vody, pretože naozaj nepozná rozdiel už. Keď sa mačka bojí, stáva sa opatrným, pretože vie, že ak to raz nebolo dobré, pravdepodobne nebude znova.

Obarená mačka hovorí, že sa bojí studenej vody sa používa aj v angličtine, ktorá má svoju korešpondenciu v "raz spálil, dvakrát plachý", to znamená, že raz spálil, dvakrát plachý. Myšlienka je, že pre niekoho, kto zažil zlú skúsenosť, je prirodzené, že sa obáva, že sa opäť ocitne v rovnakej pozícii a že sa to stane.